为深入贯彻落实省委关于实施“百千万工程”工作部署，深化“双百行动”结对共建，以翁源县畜牧水产专家工作站为支点助推县域畜牧产业转型升级，12月11-12日，我院动科所技术合作与推广中心主任张厂副研究员带队，组织我院动卫所、蔬菜所、植保所及省农装院等多学科专家团队前往翁源县，开展生猪健康养殖技术专题培训并深入养殖一线开展技术服务。翁源县委副书记彭荣华、县委常委朱新玉出席会议并讲话，县农业农村局局长何志勇，县畜牧兽医水产局局长毛敏华以及副局长王启全、胡漫漫，各镇畜牧工作分管领导、畜牧工作负责人、生猪养殖企业、各镇养殖户等240余人参加培训。本次活动由我院动科所、翁源县农业农村局、翁源县畜牧兽医水产局主办，我院动卫所、省“双百行动”驻翁源服务队、乡村振兴驻龙仙镇帮镇扶村工作队协办。

　　朱新玉在开班仪式上作动员讲话，首先向我院专家团队表示感谢，要求参训人员要珍惜机会，虚心学习新知识、新技能，珍惜与省农科院结对合作的机遇；牢固树立安全生产责任意识，将风险防控落到实处；践行绿色养殖理念，落实环保措施。并强调将此次培训作为提升产业竞争力、夯实稳产保供根基的重要抓手，努力将学习成果转化为推动翁源生猪产业现代化、绿色化发展的实际成效。动卫所党总支书记黄丽芸代表我院致辞，表示希望与翁源深化合作，构建常态化的产业支撑体系，为当地生猪产业高质量发展持续赋能。

　　培训会上，动卫所副所长王刚研究员、蒋智勇副研究员，动科所邓盾副研究员，省农装院杨浩君高级工程师、市动物疫控中心四级主任科员赖俊峰等专家分别围绕“生猪养殖场安全生产管理”“猪常见病防治”“粪污资源化利用与臭气治理”“粪污资源化利用与臭气治理”“畜禽粪污治理整县推进宣贯工作与养殖节水改造”“生猪出栏产地检疫申报”等主题进行系统授课，内容紧密贴合生产实际，为参训的全县生猪养殖企业负责人、技术骨干及代表性养殖户提供了清晰的技术路径和解决方案。

　　在结业典礼上，彭荣华在总结讲话中表示，此次省农科院“送技上门”，是“双百行动”框架下精准帮扶的生动实践，有效打通了先进农业科技成果向县域产业转化的通道。他强调，将持续深化与省农科院常态化合作机制，推动生猪产业健康养殖、提质增效，为翁源全面推进“百千万工程”、做强县域特色产业、促进城乡区域协调发展贡献更多畜牧力量。

　　为切实推动培训成果转化，强化科技对一线生产的支撑作用，在集中培训结束后，动科所张厂副研究员、马新燕高级畜牧师等专家，县畜牧部门技术人员，植保所副所长、“双百行动”驻翁源服务队队长黄广艺及蔬菜所副所长、翁源县龙仙镇中心村驻村第一书记丁晓敏等组成联合服务组，立即奔赴广东岭秀农业科技有限公司、坝仔镇赞先家庭农场、广东铭欣农业科技有限公司、青云鸽业、丰泽养殖有限公司等具有代表性的养殖主体开展现场技术指导。服务组深入养殖场区，针对企业在品种改良、精细化管理、疫病风险管控、环保设施升级等方面存在的具体问题，进行面对面分析，提出“一企一策”的优化建议与技术改造方案，助力企业提升核心竞争力与可持续发展能力。

　　此次专题培训与技术服务活动，不仅有效提升了基层从业人员的专业水平，更强化了科研机构与县域产业发展的紧密联结，为翁源县畜牧业向技术密集、资源节约、环境友好的高质量发展模式转型注入了强劲的科技动力，也为全省探索科技支撑县域特色产业振兴提供了可复制的地方经验。

　　开班仪式

　　培训现场

　　结业仪式

　　鸽场技术指导

　　蛋鸡场技术指导

　　鹅场技术指导

　　猪场座谈交流